02 dezembro 2012

I João 4: 9, 10

"Nisto se manifestou o amor de Deus para connosco: que Deus enviou seu Filho unigênito ao mundo, para que por ele vivamos.

Nisto está o amor, não em que nós tenhamos amado a Deus, mas em que ele nos amou a nós, e enviou seu Filho para propiciação pelos nossos pecados."

I João 4: 9, 10

09 julho 2012

Culto de Encerramento da European CELC Conference


Culto de encerramento da European CELC Conference, a 13 de Maio de 2012, na Capela do Rei Carlos Alberto, no Palácio de Cristal, Porto, oficiado pelo Rev. Artur Villares (Igreja Luterana de Portugal) e com Pregação do Rev. Dan Koelpin (EUA-WELS).

06 julho 2012

Justificação pela Fé - Artigos de Esmalcalde


«Desse artigo ("Justificação pela Fé") não nos podemos afastar ou fazer alguma concessão, ainda que se desmoronem céu e terra, ou qualquer coisa. Pois 'não existe nenhum outro nome (Jesus Cristo), dado entre os homens, pelo qual possamos ser salvos', diz São Paulo em Actos 4: 12. 'E pelas suas pisaduras fomos sarados', Isaías 53: 5»

Martinho Lutero
Schmalkaldische Artikel
Artigos de Esmalcalde, 1537

04 julho 2012

Johann Gerhard - Meditações Sagradas

Johann Gerhard

"Maravilhemo-nos com esta imensa bondade de Deus, o qual, não podendo nós subir até ele, escolheu descer até nós, em Cristo. Olhemos maravilhados para o imenso poder de Deus, que foi capaz de fazer uma profunda união íntima de duas coisas totalmente distintas, nomeadamente as naturezas divina e humana, de tal maneira que agora o homem e Deus possam do mesmo modo ser um."

Johann Gerhard
Meditações Sagradas (Séc. XVII)

21 junho 2012

20 junho 2012

Devotion - June 20, 2012

Devotion - June 20, 2012
Wisconsin Evangelical Lutheran Synod

www.wels.net/spiritual-help/daily-devotion/2012-06/devotion-june-20-2012

We fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.
2 Corinthians 4:18

16 junho 2012

CELC Conference, Wisconsin, June 2011

Confessional Evangelical Lutheran Conference
Wisconsin, USA, June 2011

28 maio 2012

Pentecostes

Igreja Luterana de Portugal
27 de Maio de 2012
Pentecostes


Oh Deus, no primeiro Pentecostes ensinaste os corações dos teus fiéis, enviando-lhe a luz do Teu Espírito Santo. Concede-nos hoje, pelo mesmo Espírito, que tenhamos um entendimento correcto em todas as coisas e que nos alegremos no conforto do Espírito Santo; mediante Jesus Cristo, teu Filho, nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus pelos séculos sem fim. Amém.

23 maio 2012

Tertúlias do Infante Sagres - As religiões em Portugal

Convite

O Semanário Grande Porto e o Hotel Infante de Sagres convidam V. Ex.ª para a 8.ª edição das "Tertúlias do Infante Sagres" (20.ª tertúlia organizada pelo GP), que se realiza no próximo dia 23 de Maio, quarta-feira, às 18h00, no Hotel Infante de Sagres.

Sob o tema "As religiões em Portugal e as vocações", serão oradores D. José Cordeiro, Bispo de Bragança e Miranda, Álvaro Campelo, antropólogo das religiões, e Artur Villares, historiador, teólogo e Pastor da Igreja Luterana de Portugal.

Moderação de Alfredo Barbosa.

Hotel Infante de Sagres
Praça Dona Filipa de Lencastre, n.º 62
Porto

Entrada livre
media partner
Porto Canal

21 maio 2012

Calendário Luterano - Semana 21

21 de Maio
Constantino, Governante Cristão e Helena, Mãe de Constantino

Constantino
24 de Maio
Ester

25 de Maio
Venerável Beda, Teólogo

18 maio 2012

Sunday Rogate - Easter VI

Europe Regional Conference of the Confessional Evangelical Lutheran Conference (CELC)
Vila Nova de Gaia, Porto, Portugal
May 10-12, 2012
International Lutheran Service
Porto - Parish of the Holy Trinity


May 13, 11 am, Sunday Rogate, Easter VI
Liturgy - Rev. Artur Villares (Lutheran Church of Portugal)
Sermon: Rev. Dan Koelpin (CELC President/Wisconsin Evangelical Lutheran Synod)

Make a joyful shout to God, all the earth!
Sing out the honour of His name.
I cried to Him with my mouth,
And He was extolled with my tongue.
Certainly God has heard me;
He has attended to the voice of my prayer.
Blessed be God, who has not turned away my prayer,
Nor His mercy from me!

Psalm 66: 1, 17, 19, 20

15 maio 2012

Five Minutes Daily With Luther - Gal 5:19-21

May 15
Now the deeds of the flesh are evident, which are: immorality, impurity, sensuality, idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousy, outbursts of anger, disputes, dissensions, factions, envying, drunkenness, carousing, and things like these, of which I forewarn you just as I have forewarned you that those who practice such things shall not inherit the kingdom of God. Gal 5:19-21.
 
This passage is not unlike this saying of Christ: “You will know them by their fruits. Grapes are not gathered from thorn bushes, nor figs from thistles, are they? Even so, every good tree bears good fruit; but the bad tree bears bad fruit.” (Matt 7:16- 17). Paul teaches the very same thing which Christ taught, that is to say, that works and fruits sufficiently testify whether the trees are good or evil; whether men follow the guiding of the flesh or of the Spirit. And then Paul sets before their eyes the works of the flesh. There were many hypocrites among the Galatians, who outwardly pretended to be godly men, and boasted a great deal about the Spirit, and, as far as words go, they understood the true doctrine of the Gospel; but they did not walk according to the Spirit, but according to the flesh, and performed the works of it. By this Paul manifestly demonstrates that they are not truly the holy men that they boasted themselves to be. And lest they should ignore this his admonition, he pronounces against them this dreadful judgment, that they would not be inheritors of the kingdom of heaven, to the end that, being thus admonished, they might amend. They who are of Christ crucify their flesh with the affections and lusts thereof.
 
O watch, and fight, and pray,
The battle ne’er give o’er;
Renew it boldly every day,
And help divine implore.
 
FIVE MINUTES DAILY WITH LUTHER
Daily Lessons from the Writings of Martin Luther
By 
JOHN THEODORE MUELLER
PROFESSOR OF SYSTEMATIC THEOLOGY
CONCORDIA THEOLOGICAL SEMINARY
ST. LOUIS, MO.
New York

08 maio 2012

Regional Conference - Europe

Europe Regional Conference of the Confessional Evangelical Lutheran Conference (CELC)
Vila Nova de Gaia, Porto, Portugal
May 10–12, 2012



CULTO DE ENCERRAMENTO

International Lutheran Service
Porto – Parish of the Holy Trinity
Capela do Rei Carlos Alberto - Palácio de Cristal

May 13, 11 am, Sunday Rogate, Easter VI
Liturgy – Rev. Artur Villares (Lutheran Church of Portugal)
Sermon: Rev. Dan Koelpin
(CELC President/Wisconsin Evangelical Lutheran Synod- WELS)

29 abril 2012

Jubilate

29 de Abril de 2012
Jubilate
Quarto Domingo da Páscoa
 
Salmo 66: 1-3, 5, 8-9
 
1. CELEBRAI com júbilo a Deus, todas as terras.
2. Cantai a glória do seu nome; dai glória ao seu louvor.
3. Dizei a Deus: Quão tremendo és tu nas tuas obras! Pela grandeza do teu poder se submeterão a ti os teus inimigos.
5. Vinde e vede as obras de Deus: é tremendo nos seus feitos para com os filhos dos homens.
8. Bendizei, povos, ao nosso Deus, e fazei ouvir a voz do seu louvor,
9. Ao que sustenta com vida a nossa alma, e não consente que sejam abalados os nossos pés.

25 abril 2012

Leituras - Misericordias Domini

Leituras:

Salmo 33: 1, 5, 6, 8-10
Ezequiel 34: 11-16
I Pedro 2: 21-25
João 10: 11-16

Hinos:

Hino 222
TACK, O GUD, FOER VAD SOM VARIT
August Ludvig Storm, 1891, Suécia
Mel. TACKSAEGEL SE - August Ludvig Storm, 1891

Hino 376
NUN FREUT EUCH, LIEBEN CHRISTEN G'MEIN
Martinho Lutero, 1523
Mel. Séc. XV/Nuernberg

Hino 111
VON DEM TOD ERSTANDEN IST
Erich Griebling
Baseado na sequência latina VICTIMAE PASCHALI, c. 1100
Mel. EASTER HYMN, Londres, 1708

Hino 268
THE LORD'S MY SHEPHERD
Francis Rous, 1650
Mel. BELMONT - William Gardiner, 1812

24 abril 2012

Johann Walter

Johann Walter [nome original: Johann Blankenmüller, também conhecido como Johannes Walter] (1496 - 25 de Março de 1570) foi um compositor Luterano e poeta durante a época da Reforma.
 
Johann Walter editou o primeiro hinário Protestante, Geystliches gesangk buchleyn, publicado em 1524 e com prefácio do Doutor Martinho Lutero.
 
Alguns dos seus mais famosos arranjos incluem:
 
Allein auf Gottes Wort
Christ ist erstanden
Christ lag in Todes Banden
Christum wir sollen loben schon
Ein feste Burg
Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort
Gelobet seist du, Jesu Christ
Joseph, lieber Joseph mein (Resonet in laudibus)
Komm, Gott Schöpfer
Komm, heiliger Geist
Laus Matrimonii ex Horatio (Felices ter)
Nun bitten wir den Heiligen Geist
Vater unser
Verbum caro factum est
Wir glauben all' an einen Gott
Wo Gott, der Herr, nicht bei uns hält

Calendário Semanal Luterano

24 de Abril
Johann Walter, compositor (1496 - 1570)
 
25 de Abril
S. Marcos Evangelista

23 abril 2012

Misericordias Domini

22 de Abril de 2012
Misericordias Domini
Terceiro Domingo da Páscoa
 
"Alegrei-me quando me disseram: Vamos à casa do Senhor"
Salmo 122: 1
 
Deus Todo-Poderoso, concede que nós, que celebramos a ressurreição do Senhor, possamos, por Tua graça, confessar no nosso quotidiano que Jesus é Senhor e Deus. Por Jesus Cristo, Teu Filho, nosso Senhor, que vive e reina conTigo e o Espírito Santo, um só Deus, agora e para sempre. Amém.

22 abril 2012

Calendário Cultos ILP

Próximos Cultos da Igreja Luterana de Portugal:
 
22 de Abril de 2012
Misericordias Domini - Terceiro Domingo da Páscoa
 
29 de Abril de 2012
Jubilate - Quarto Domingo da Páscoa
 
06 de Maio de 2012
Cantate - Quinto Domingo da Páscoa

13 de Maio de 2012
Rogate - Sexto Domingo da Páscoa
Culto internacional integrado na reunião da Confessional Evangelical Conference (CELC)
Pregador: Rev. Dan Koelpin (WELS)

20 abril 2012

Johannes Bugenhagen

Johannes Bugenhagen Wolin (24 de Junho de 1485 — Wittenberg, 20 de Abril de 1558) foi um dos principais Reformadores da Igreja no século XVI. Introduziu a Reforma na Pomerânia e na Dinamarca, tendo sido o primeiro pastor protestante da Igreja de Wittenberg. Companheiro de Martinho Lutero durante todo o processo da Reforma, Bugenhagen ficou responsável pela família do Reformador após a morte deste.

18 abril 2012

Calendário Luterano

20 de Abril
Johannes Bugenhagen, Pastor (1485 - 1558)

21 de Abril
Anselmo de Cantuária, Teólogo (1034 - 1109)

17 abril 2012

Salmo 81: 1, 7, 10, 11

1. Exultai a Deus, nossa fortaleza; jubilai ao Deus de Jacó.
 
7. Clamaste na angústia, e te livrei; respondi-te no lugar oculto dos trovões; provei-te nas águas de Meribá. (Selá)
 
10. Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egipto; abre bem a tua boca, e ta encherei.
 
11. E o sustentaria com o trigo mais fino, e o fartaria com o mel saído da rocha.
 
Salmo 81: 1, 7, 10, 11
O Livro dos Salmos
Velho Testamento
Bíblia Sagrada

16 abril 2012

Leituras - Quasimodo Geniti

Leituras:

Salmo 81: 1, 7, 10-11
Ezequiel 37: 1-14
I João 5: 4-10
João 20: 19-31

Hinos:

Hino 168
TUT MIR AUF DIE SCHOENE PFORTE
Benjamin Schmolck, 1734
Mel. Joachim Neander, 1680 / Darmstadt, 1698

Hino 111
VON DEM TOD ERSTANDEN IST
Erich Griebling
Baseado na sequência latina VICTIMAE PASCHALI, c. 1100
Mel. EASTER HYMN, Londres, 1708

Hino 122
CROWN HIM WITH MANY CROWNS
Matthew Bridges (1800 - 1894) / Godfrey Thring (1823 - 1903)
Mel. CROWN HIM WITH MANY CROWNS (DIADEMATA) - George J. Elvey (1816 - 1893)

Hino 266
MEINEM JESUM LASS ICHT NICHT
Christian Keimann, 1658
Mel. "Neuverfertigtes Gesangbuch", Darmstadt, 1699

15 abril 2012

Quasimodo Geniti

Quasimodo Geniti
Segundo Domingo da Páscoa

"Desejai afectuosamente, como meninos novamente nascidos, o leite racional, não falsificado, para que por eles vades crescendo"
I Pedro 2: 2

09 abril 2012

Lutherstadt Wittenberg

Lutherstadt Wittenberg

Luther House
Melanchthon House

www.martinluther.de

Luther House Wittenberg
Collegienstraße 54
06886 Lutherstadt Wittenberg
Fon +49(0)3491-4203118
info@martinluther.de

08 abril 2012

Cristo Ressuscitou!

CRISTO RESSUSCITOU!
Em verdade ressuscitou! 

29 março 2012

Calendário de Cultos (Abril)

01 de Abril de 2012
Domingo de Ramos  – 16:00h

08 de Abril de 2012
PÁSCOA – Ressurreição de Nosso Senhor Jesus Cristo – 16:00h

15 de Abril de 2012
Quasimodo Geniti – 2º Domingo da Páscoa – 16:00h

22 de Abril de 2012
Misericordias Domini – 3º Domingo da Páscoa – 16:00h

19 março 2012

Calendário Luterano 19.03

19 de Março - S. José, Guardião de Jesus

16 março 2012

Human Wisdom vs The Gospel

The foolishness of God is wiser than man's wisdom.
1 Corinthians 1:25

HUMAN WISDOM VS THE GOSPEL


Author David Platt, in his book, Radical, tells the story of what happened when he was standing outside of a Buddhist temple in Indonesia.  As he stood there, he got into a conversation with two people—a Buddhist leader and a Muslim leader. Both of them embraced what seemed to be very reasonable belief.  They believed that, while there were superficial differences among the major religions, all of them basically taught the same thing.  Then they asked David Platt what he thought.

He said, "It sounds as though you both picture God…at the top of a mountain.  It seems as if you believe that we are all at the bottom of the mountain, and I may take one route up the mountain, you may take another, and in the end we will all end up in the same place."

To this the Buddhist and the Muslim said, "Exactly! You understand!"

But then he leaned in and said, "Now let me ask you a question.  What would you think if I told you that the God at the top of the mountain actually came down to where we are?  What would you think if I told you that God doesn't wait for people to find their way to him, but instead he comes to us?"

They both thought for a moment and then responded, "That would be great!"

David Platt then replied, "Let me introduce you to Jesus."

Current human wisdom believes that all forms of spirituality are essentially the same.  Such a belief seems logical.  Without question it's very convenient.  And it's dead wrong.

Never forget how radical the message of the Gospel really is.  It's not about our getting up to God.  It's about God coming down to us.  It's not about making ourselves holy before God.  It's about God living a holy life in our place.  And it's not about cleansing ourselves of our wrongs.  It's about God going to the cross to wash our sins away.

When it comes to human reason versus the Gospel, the Gospel wins every time. Thank God.

Prayer:
Heavenly Father, thank you for your Gospel.  Thank you for your Son. In him alone I stand forgiven. Amen.

03 março 2012

Calendário de Cultos - Quaresma e Páscoa

CALENDÁRIO DE CULTOS - QUARESMA E PÁSCOA


04 de Março, Domingo Reminiscere – 2º Domingo da Quaresma – 16:00h
11 de Março, Domingo Oculi – 3º Domingo da Quaresma – 16:00h
18 de Março, Domingo Laetare – 4º Domingo da Quaresma – 16:00h
25 de Março, Domingo Judica – 5º Domingo da Quaresma – 16:00h
01 de Abril, Domingo de Ramos – 16:00h
08 de Abril, PÁSCOA – Ressurreição de Nosso Senhor Jesus Cristo – 16:00h

20 fevereiro 2012

Calendário Luterano

22 de Fevereiro - Quarta-feira de Cinzas
23 de Fevereiro - Policarpo de Esmirna, Pastor e Mártir
24 de Fevereiro - S. Matias, Apóstolo

19 fevereiro 2012

Pensamento George W. Forell

"A vida cristã só tem significado se é vivida em comunhão com Deus por Jesus Cristo."

George Wolfgang Forell
Ethics of Decision, pág. 164

11 fevereiro 2012

Sexagesima

12 de Fevereiro de 2012
Domingo SEXAGESIMA
Lucas 8: 4-15
4 E, ajuntando-se uma grande multidão, e vindo de todas as cidades ter com ele, disse por parábola:

5 Um semeador saiu a semear a sua semente e, quando semeava, caiu alguma junto do caminho, e foi pisada, e as aves do céu a comeram;

6 E outra caiu sobre pedra e, nascida, secou-se, pois que não tinha humidade;

7 E outra caiu entre espinhos e crescendo com ela os espinhos, a sufocaram;

8 E outra caiu em boa terra, e, nascida, produziu fruto, a cento por um. Dizendo ele estas coisas, clamava: Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

9 E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Que parábola é esta?

10 E ele disse: A vós vos é dado conhecer os mistérios do reino de Deus, mas aos outros por parábolas, para que vendo, não vejam, e ouvindo, não entendam.

11 Esta é, pois, a parábola: A semente é a palavra de Deus;

12 E os que estão junto do caminho, estes são os que ouvem; depois vem o diabo, e tira-lhes do coração a palavra, para que não se salvem, crendo;

13 E os que estão sobre pedra, estes são os que, ouvindo a palavra, a recebem com alegria, mas, como não têm raiz, apenas crêem por algum tempo, e no tempo da tentação se desviam;

14 E a que caiu entre espinhos, esses são os que ouviram e, indo pordiante, são sufocados com os cuidados e riquezas e deleites da vida, e não dão fruto com perfeição;

15 E a que caiu em boa terra, esses são os que, ouvindo a palavra, a conservam num coração honesto e bom, e dão fruto com perseverança.

06 fevereiro 2012

Mark 1: 35-38

Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place where he prayed. Simon and his companions went to look for him, and when they found him, they exclaimed: “Everyone is looking for you!” Jesus replied, “Let us go somewhere else – to the nearby villages – so I can preach there also. That is why I have come.”

Mark 1: 35-38


WhatAboutJesus.com tem um novo design.

29 janeiro 2012

Terceiro Domingo da Epifania - Leituras

Leituras:
  • Salmo 62
  • Jonas 3: 1-5, 10
  • 1 Coríntios 7: 29-31
  • Marcos 1: 14-20

Hinos:
  • 213 - Lobe Den Herren, Den Maechtigen (Joachim Neander), 1680
  • 222 - Tack O Gud, Foer Vad Som Varit (August Ludvig Storm), 1891
  • 413 - Warum Sollt Ich Mich Denn Graemen? (Paul Gerhardt), 1653
  • 276 - Rock of Ages (Augustus M. Toldplay), 1776

Terceiro Domingo da Epifania

22 de Janeiro de 2012
3º Domingo da Epifania

Paróquia Luterana da Santíssima Trindade
Capela do Rei Carlos Alberto, Porto
Igreja Luterana de Portugal

Omnipotente e sempiterno Deus, olha misericordioso para as nossas fraquezas, e em todos os nossos perigos e necessidades estende a destra da tua majestade, para nos ajudar e defender; mediante Jesus Cristo, Teu Filho, nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus pelos séculos sem fim. Amém.

25 janeiro 2012

Eclesiastes 12: 13, 14

13 De tudo o que se tem ouvido, o fim é: Teme a Deus, e guarda os seus mandamentos; porque isto é o dever de todo o homem.
14 Porque Deus há de trazer a juízo toda a obra, e até tudo o que está encoberto, quer seja bom, quer seja mau.

Ec 12: 13, 14
Livro do Eclesiastes ou Pregador
Bíblia Sagrada

15 janeiro 2012

Segundo Domingo da Epifania



Omnipotente e sempiterno Deus, que governas todas as coisas no céu e na terra, ouve, misericordioso, as súplicas do teu povo e concede-nos a tua paz todos os dias da nossa vida; mediante Jesus Cristo, Teu Filho, nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus pelos séculos sem fim. Amém.

14 janeiro 2012

2 Korinther 12, 9

Jesus Christus spricht: "Meine Kraft ist in den Schwachen mächtig."
2 Korinther 12, 9


Evangelisch-Lutherischen Freikirche
www.elfk.de

Jesus Cristo disse: "A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza."

12 janeiro 2012

Epifania 2012

A Epifania na profecia bíblica:

Salmo 72: 11 – “E todos os reis se prostrarão perante ele; todas as nações o servirão.”
Salmo 22: 27 – “Todos os limites da terra se lembrarão, e se converterão ao Senhor; e todas as famílias das nações adorarão perante a tua face.”
Isaías 49: 6 – “Também te dei para luz dos gentios, para seres a minha salvação até à extremidade da terra.”
Isaías 60: 3 – “E os gentios caminharão à tua luz, e os reis ao resplendor que te nasceu.”
I João 2: 8 – “Porque vão passando as trevas, e já a verdadeira luz ilumina.”


Catecismo Menor

Primeira Petição

Santificado seja o teu nome
O que significa? O nome de Deus, na verdade, é santo por si mesmo. Mas suplicamos nesta petição que também se torne santo entre nós.
Como sucede? Quando a palavra de Deus é ensinada genuína e puramente, e nós, como filhos de Deus, também vivemos uma vida santa, em conformidade com ela; para isso nos ajuda, querido Pai do céu. Aquele, porém, que ensina e vive de modo diverso do que ensina a palavra de Deus, profana o nome de Deus entre nós; guarda-nos disso, ó Pai celeste!

Terceira Petição
Faça-se a tua vontade, assim na terra, como no céu.
O que significa? A boa e misericordiosa vontade de Deus, em verdade, é feita sem a nossa prece; mas suplicamos nesta petição que seja feita também entre nós.
Quando sucede? Quando Deus desfaz e impede todo mau intento e vontade que não nos querem deixar santificar o seu nome, nem permitir que venha o seu reino, tais como a vontade do diabo, do mundo e da nossa carne; e quando, por outro lado, nos fortalece e preserva firmes na sua palavra e na fé, até o nosso fim. Essa é a sua graciosa boa vontade.

08 janeiro 2012

Cultos Porto (Janeiro 2012)

Calendário das próximas missas a realizar na Paróquia Luterana da Santíssima Trindade, cidade do Porto:

Igreja Luterana de Portugal
Capela do Rei Carlos Alberto

08 de Janeiro
Primeiro Domingo da Epifania
Domingo - 16:00 horas

15 de Janeiro
Segundo Domingo da Epifania
Domingo - 16:00 horas

22 de Janeiro
Terceiro Domingo da Epifania
Domingo - 16:00 horas

29 de Janeiro
Domingo da Transfiguração
Domingo - 16:00 horas

Igreja Luterana de Portugal
Capela do Rei Carlos Alberto
Palácio de Cristal, Porto