Actos 1: 8-11

8. Mas recebereis a virtude do Espírito Santo, que há-de vir sobre vós; e ser-me-eis testemunhas, tanto em Jerusalém, como em toda a Judeia e Samaria, e até aos confins da terra.
9. E, quando dizia isto, vendo-o eles, foi elevado às alturas, e uma nuvem o recebeu, ocultando-o aos seus olhos.
10. E, estando os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles se puseram dois varões, vestidos de branco.
11. Os quais lhes disseram: Varões galileus, porque estais olhando para o céu? Esse Jesus, que de entre vós foi recebido em cima, no céu, há-de vir, assim, como para o céu o vistes ir.

Actos 1: 8-11
Actos dos Apóstolos
Bíblia Sagrada

O Baptismo

A Bíblia e a nossa Igreja Luterana ensinam que o Baptismo é um acto sagrado instituído por Deus. Usando a água e a palavra de Deus, ele dá o perdão dos pecados, vida espiritual e salvação eterna. Ele é para todos: jovens, adultos e até crianças. As crianças também são pecaminosas e, por esse motivo, precisam do renascimento espiritual efectuado pelo Baptismo.

Harold A. Essmann
Trad. Orig. Guy Marquardt
in What the Bible and Lutherans Teach, pág. 22

A Igreja

A Bíblia e a nossa Igreja Luterana ensinam que há apenas uma Santa Igreja Cristã, feita de todos aqueles que crêem em Jesus. Desde que a fé seja um caso do coração, ela é invisível. Apenas Deus conhece quem tem fé e portanto é um membro da Santa Igreja Cristã. Esta igreja invisível encontra-se onde quer que o evangelho seja proclamado. As igrejas visíveis são grupos de pessoas que se reúnem para ouvir a palavra de Deus. Infelizmente tais grupos, por causa do pecado do homem, incluem também hipócritas e defensores de ensinamentos falsos. A união religiosa deve ser praticada apenas com aqueles que são fiéis a toda a palavra de Deus.

Harold A. Essmann
in What the Bible and Lutherans Teach, pág. 21

A Oração

A Bíblia e a nossa Igreja Luterana ensinam que os cristãos oram. Em nome de Jesus, confiando na sua salvação, o cristão fala com confiança para Deus. Apresentamos a Deus as nossas necessidades, louvando-o, agradecendo-lhe e pedindo a sua ajuda a favor dos outros. A oração não é uma forma de merecer a salvação. Os cristãos oram porque Deus nos manda orar e promete responder às orações. Às vezes a resposta é "sim", outras vezes a resposta é "não". Por vezes Deus espera até o tempo certo para responder à oração.

Harold A. Essmann
in What the Bible and Lutherans Teach, pág. 20

Convenção CELC

A Convenção CELC, que se realiza no corrente fim-de-semana e que conta com a participação da Igreja Luterana de Portugal representada pelo seu Reverendo, Pastor Artur Villares, será alvo de transmissão em directo. O calendário de transmissões e respectivo site de internet encontram-se disponíveis na MLC TV.

The following events of the CELC convention will be broadcast live online:

 

Saturday, June 4
Opening service: 8:30 am CST
Essay #1: 10:30 am CST
Essay # 2: 1:15 pm  CST

 

Sunday, June 5
Worldwide fellowship worship service 11:00 am CDT
Essay #3: 1:30-2:15 pm CDT

 

Monday, June 6
Essay # 4: 8:45 am CST
Essay # 5: 1:15 pm CST
Closing service: 7:00 pm CST

 

Website

www.mlc-wels.edu

Click on MLC-TV

Martin Luther College

Salmo 34: 18

"Perto está o Senhor dos que têm o coração quebrantado, e salva os contritos de espírito."

Salmo 34: 18
O Livro dos Salmos
Bíblia Sagrada

Próximos Cultos (Junho de 2011)

Próximos Cultos da Igreja Luterana de Portugal na cidade do Porto:

5 de Junho - Não será realizada missa (presença do Rev. Artur Villares na Conferência CELC, Estados Unidos)
12 de Junho, 16:00h - Domingo de Pentecostes (visita e pregação do Rev. John Vogt)
19 de Junho, 16:00h - Domingo da Trindade

Paróquia Luterana da Santíssima Trindade
Capela do Rei Carlos Alberto
Palácio de Cristal, Porto

Não andeis ansiosos de coisa alguma

"Não andeis ansiosos de coisa alguma; em tudo, porém, sejam conhecidas diante de Deus as vossas petições, pela oração e pela súplica, com acções de graça."

Filipenses 4: 6
Epístola de S. Paulo, Apóstolo, aos Filipenses
Bíblia Sagrada

Rogate

Quinto Domingo depois da Páscoa
Rogate

"Alegrei-me quando me disseram: Vamos à casa do Senhor."
Salmo 122: 1

Senhor, Deus e Pai, quando o Teu Filho Jesus Cristo foi preparar lugar para nós, junto a Ti, não nos deixou órfãos nem abandonados. Ele nos enviou o Espírito Santo para ficar connosco para sempre.
Nós te somos gratos e a Teu Filho Jesus, porque o Espírito Santo nos chama para ti, através do Evangelho, nos dá e fortalece a fé e nos ajuda para que possamos permanecer junto a Ti.
Ó Senhor, mantém junto a nós o Teu Espírito Santo e fortalece a nossa fé, para que possamos permanecer na Tua palavra e andar assim junto a Ti.
Por Jesus Cristo, Teu Filho, nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus pelos séculos sem fim. Amém.

O Caminho, a Verdade e a Vida

1. Não se turbe o vosso coração: credes em Deus, crede, também, em mim.
2. Na casa de meu Pai há muitas moradas; se não fosse assim, eu vo-lo teria dito; vou preparar-vos lugar.
3. E, se eu for, e vos preparar lugar, virei outra vez, e vos levarei para mim mesmo, para que, onde eu estiver, estejais vós, também.
4. Mesmo vós sabeis para onde vou, e conheceis o caminho.
5. Disse-lhe Tomé: Senhor, nós não sabemos para onde vais; e como podemos saber o caminho?
6. Disse-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim.
7. Se vós me conhecêsseis a mim, também conheceríeis a meu Pai; e já desde agora o conheceis, e o tendes visto.
8. Disse-lhe Filipe: Senhor, mostra-nos o Pai, o que nos basta.
9. Disse-lhe Jesus: Estou há tanto tempo convosco, e não me tendes conhecido, Filipe? Quem me vê a mim, vê o Pai; e como dizes tu: Mostra-nos o Pai?
10. Não crês tu que eu estou no Pai, e que o Pai está em mim? As palavras que eu vos digo, não as digo de mim mesmo; mas o Pai, que está em mim, é quem faz as obras.
11. Crede-me que estou no Pai, e o Pai em mim; crede-me, ao menos, por causa das mesmas obras.
12. Na verdade, na verdade vos digo que aquele que crê em mim, esse também fará as obras que eu faço, e as fará maiores do que estas; porque eu vou para o meu Pai.

João 14. 1-12
O Santo Evangelho segundo S. João
Bíblia Sagrada

A Santificação

A Bíblia e a nossa Igreja Luterana ensinam que a fé em Jesus Cristo é viva e activa. Verdadeira fé, alimentada pela palavra de Deus, tem prazer em realizar a vontade santa de Deus. Neste mundo pecaminoso, porém, até os melhores actos de um cristão são manchados pelo pecado. Jamais seremos perfeitos nesta vida. Por causa de Cristo, os esforços imperfeitos do cristão são aceites pelo nosso Pai celestial.

Harold A. Essmann
in What the Bible and Lutherans Teach, pág. 19

O Arrependimento

A Bíblia e a nossa Igreja Luterana ensinam que arrependimento é o conhecimento do pecado e o remorso sincero por ele. O pecador arrependido também confia que Deus perdoará todos os seus pecados por causa de Jesus. Sem esta condição do coração ninguém pode ter esperança de salvação. Todo o pecador arrependido tem a certeza do perdão de Deus, completo e gratuito, e portanto tentará abandonar a sua vida pecaminosa e levar uma vida santa por Deus.

Harold A. Essmann

in What the Bible and Lutherans Teach, pág. 18

A mighty fortress is our God

O Caminho

Senhor, Deus e Pai, sabemos que na Tua casa há muitas moradas e que Teu Filho Jesus preparou-nos lugar, para nos receber, para que onde Ele estiver estejamos nós também.

Ó Senhor, ajuda-nos para que possamos andar sempre pelo Caminho que é Teu Filho Jesus Cristo, porque Ele é o único caminho, que conduz para a tua casa. Ajuda-nos Senhor, para que diante das dificuldades da vida não fiquemos perturbados nem atemorizados. Ajuda-nos, ó Senhor, a viver uma vida de constante arrependimento e gratidão a Ti e a Teu Filho, o Caminho que conduz a Ti.

Por Jesus Cristo, Teu Filho, nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus pelos séculos sem fim. Amém.

Cantate Domino Canticum Novum

Quarto Domingo após a Páscoa

1 Cantai ao Senhor um cântico novo, cantai ao Senhor, todos os moradores da terra.
2 Cantai ao Senhor, bendizei o seu nome; anuncia de dia em dia a sua salvação.

Salmo 96: 1, 2

Salvos pela Fé

A Bíblia e a nossa Igreja Luterana ensinam que a fé é a aceitação de Jesus Cristo como Salvador por um pecador penitente e a confiança completa nos méritos de Jesus para o perdão dos pecados e a salvação. Tal fé não é uma realização pessoal nem um acto de mérito humano. O Espírito Santo cria a fé. Quem permanecer nesta fé até ao fim da vida será salvo eternamente. Sem fé, a salvação pessoal não é possível.

Harold A. Essmann

in What the Bible and Lutherans Teach, pág. 17

Salvos pela Graça

A Bíblia e a nossa Igreja Luterana ensinam que, já na eternidade, Deus escolheu aquelas pessoas que em tempo ele ia converter pelo evangelho e preservar na fé para a vida eterna. Esta escolha não foi influenciada por qualidades ou obras que Deus previu nas pessoas que escolheu. Isto mostra como a salvação é nossa apenas pela graça de Deus. A graça é o amor e a misericórdia de Deus que, sem nenhum mérito da nossa parte, ele mostra a toda a humanidade através de Jesus Cristo.

Harold A. Essmann

in What the Bible and Lutherans Teach, pág. 16

Salmo 23

1. O Senhor é o meu pastor, nada me faltará.
2. Deitar-me faz em verdes pastos, guia-me mansamente a águas tranquilas.
3. Refrigera-me a minha alma; guia-me pelas veredas da justiça, por amor do seu nome.
4. Ainda que eu andasse pelo vale da sombra da morte, não temeria mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam.
5. Preparas uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos, unges a minha cabeça com óleo, o meu cálice transborda.
6. Certamente que a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida; e habitarei na casa do Senhor por longos dias.

Vivo pelos séculos dos séculos

Cristo diz: “Estive morto mas eis que estou vivo pelos séculos dos séculos e tenho as chaves da morte e do inferno.”

Apocalipse 1: 18

Jubilate

Terceiro Domingo após a Páscoa
Jubilate
Domingo do Bom Pastor

Jesus as the Good Shepherd
S. Callisto Catacomb

Senhor, Deus e Pai, te louvamos, porque temos um Bom Pastor que é Teu Filho, o Nosso Senhor Jesus Cristo, que deu a sua vida pelas suas ovelhas. Ele é o Nosso verdadeiro Pastor, que nos conduz, nos ampara, nos consola e nos leva a lugares de descanso. Jesus é a nossa segurança e a nossa protecção.
Ó Senhor, ajuda-nos para sermos sempre ovelhas que seguem a voz do seu Pastor Jesus, para que não sejamos ovelhas desgarradas. Ajuda-nos, ó Senhor, a viver uma vida de constante arrependimento e gratidão a ti e a Teu Filho, o nosso Bom Pastor.
Por Jesus Cristo, Teu Filho, nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus pelos séculos sem fim. Amém.