Páscoa 2011

Resurreição de Nosso Senhor Jesus Cristo

Cristo Ressuscitou!

Em Verdade Ressuscitou!

Ó Senhor, Deus e Pai, Teu Filho, Jesus Cristo, entregou-se à morte e morte de cruz, para assim levar sobre si os nossos pecados, para que nós pudéssemos ser perdoados. Mas Ele não permaneceu na morte. Ele ressuscitou e está vivo. A sua vitória é a nossa vitória. A sua resurreição é a garantia da nossa salvação e de nossa resurreição. Ó Senhor, nós te agradecemos pelo tão grande sacrifício do teu amado Filho Jesus e Te pedimos que nos ajudes a viver uma vida de constante arrependimento e que sempre sejamos agradecidos, porque por causa de Jesus temos perdão, vida e salvação. Ajuda-nos, Senhor, para que possamos viver a vitória que teu Filho alcançou para nós. Por Jesus Cristo, Teu Filho, nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus pelos séculos sem fim. Amém.

A ressurreição

1 E, no fim do sábado, quando já despontava o primeiro dia da semana, Maria Madalena e a outra Maria foram ver o sepulcro;
2 E eis que houvera um grande terramoto, porque um anjo do Senhor, descendo do céu, chegou, removendo a pedra, e sentou-se sobre ela.
3 E o seu aspecto era como um relâmpago, e o seu vestido branco como neve.
4 E os guardas, com medo dele, ficaram muito assombrados, e como mortos.
5 Mas o anjo, respondendo, disse às mulheres: Não tenhais medo; pois eu sei que buscais a Jesus, que foi crucificado.
6 Ele não está aqui, porque já ressuscitou, como havia dito. Vinde, vede o lugar onde o Senhor jazia.
7 Ide, pois, imediatamente, e dizei aos seus discípulos que já ressuscitou dos mortos. E eis que ele vai adiante de vós para a Galileia; ali o vereis. Eis que eu vo-lo tenho dito.
8 E, saindo elas apressadamente do sepulcro, com temor e grande alegria, correram a anunciá-lo aos seus discípulos.
9 E, indo elas, eis que Jesus lhes sai ao encontro, dizendo: Eu vos saúdo. E elas, chegando, abraçaram os seus pés, e o adoraram.
10 Então Jesus disse-lhes: Não temais; ide dizer aos meus irmãos que vão à Galileia, e lá me verão.

Mateus 28: 1-10
O Santo Evangelho segundo S. Mateus
Bíblia Sagrada

Orar

"Tenho tanto para fazer hoje. É melhor orar duas horas em vez de uma!"

Martinho Lutero

Exortação à humildade e à santidade

5 De sorte que haja em vós o mesmo sentimento que houve também em Cristo Jesus,
6 Que, sendo em forma de Deus, não teve por usurpação ser igual a Deus,
7 Mas aniquilou-se a si mesmo, tomando a forma de servo, fazendo-se semelhante aos homens;
8 E, achado na forma de homem, humilhou-se a si mesmo, sendo obediente até à morte, e morte de cruz.
9 Pelo que, também, Deus o exaltou soberanamente, e lhe deu um nome que é sobre todo o nome;
10 Para que, ao nome de Jesus, se dobre todo o joelho dos que estão nos céus, e na terra, e debaixo da terra,
11 E toda a língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus Pai.

Filipenses 2: 5-11
Epístola de S. Paulo, Apóstolo, aos Filipenses
Bíblia Sagrada

Doutor Martinho Lutero

"Existem dois dias no meu calendário: Este dia e aquele Dia!"

Profunda Humildade

Omnipotente e eterno Deus, que enviaste o teu Filho, nosso Salvador Jesus Cristo, para tomar sobre si a nossa carne e sofrer a morte sobre a cruz, a fim de que todos os homens seguissem o exemplo da sua profunda humildade, concede, misericordioso, que sigamos o exemplo da sua paciência e também sejamos feitos participantes da sua ressurreição; mediante Jesus Cristo, Teu Filho, nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus pelos séculos sem fim. Amém.

Domínio de Deus

O domínio universal de Deus; quem é digno de entrar no seu santuário; Deus é o Rei da Glória

 

 Salmo de David

1 Do senhor é a terra e a sua plenitude; o mundo e aqueles que nele habitam.
2 Porque ele a fundou sobre os mares, e a firmou sobre os rios.
3 Quem subirá ao monte do Senhor, ou quem estará no seu lugar santo?
4 Aquele que é limpo de mãos e puro de coração; que não entrega a sua alma à vaidade, nem jura enganosamente.
5 Este receberá do Senhor uma benção, e a justiça do Deus da sua salvação.
6 Tal é a geração daqueles que o buscam, daqueles que buscam a tua face, ó Deus de Jacó.
7 Levantai, ó portas, as vossas cabeças; levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória.
8 Quem é o Rei da Glória? O Senhor forte e poderoso, o Senhor poderoso na batalha.
9 Levantai, ó portas, as vossas cabeças; levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória.
10 Quem é esse Rei da Glória? O Senhor dos exércitos; ele é o Rei da Glória.

Salmo 24
O Livro dos Salmos
Bíblia Sagrada

Domingo de Ramos

Segundo Domingo da Paixão

9 Alegra-te muito, ó filha de Sião; exulta, ó filha de Jerusalém: eis que o teu rei virá a ti, justo e Salvador, pobre, e montado sobre um jumento, sobre um asninho, filho de jumenta.

10 E destruirei os carros de Efraim e os cavalos de Jerusalém, e o arco de guerra será destruído; e ele anunciará paz às nações: e o seu domínio se estenderá de um mar a outro mar, e desde o rio até às extremidades da terra.

Zacarias 9: 9, 10

Bíblia Sagrada

Continuamos a acreditar

Numa época de constante mudança, continuamos a acreditar na imutável Santíssima Trindade: Pai, Filho e Espírito Santo.

Numa época de teorias e especulações humanas, continuamos a acreditar na criação do universo por Deus.

Numa época de cepticismo, continuamos a acreditar que Jesus foi concebido pelo Espírito Santo e nasceu da Virgem Maria.

Numa época de culpa, continuamos a acreditar que Jesus morreu na cruz para remover das nossas vidas o poder do pecado, da morte, e do Diabo.

Numa época de medo e incerteza, continuamos a acreditar que Cristo ressuscitou verdadeiramente para nos assegurar a vitória sobre a morte.

Numa época de confusão, continuamos a acreditar que a Bíblia é a Palavra de Deus, livre de erros, contradições e mitos.

Numa época de infidelidade à Palavra de Deus continuamos a acreditar que devemos testar todos as doutrinas para confirmar se são ou não de Deus.

Numa época de auto-suficiência, continuamos a acreditar que o Espírito Santo cria e fortalece a fé, através dos Meios da Graça: o Evangelho em Palavra e Sacramento.

Numa época de inúmeras filosofias, continuamos a acreditar que as nossas vidas devem ser guiadas por Deus Todo-Poderoso, através da sua Palavra inspirada.

Numa época em que predomina o evangelho social, continuamos a acreditar que Deus atribuiu à igreja a missão de proclamar o Evangelho verdadeiro: arrependimento, remissão dos pecados, e vida eterna.

O Sacramento do Baptismo

Baptismo da menina Mafalda Tavares e Sousa

A Igreja Luterana tem em alta consideração o sacramento do Baptismo, o qual, nas palavras do Dr. Martinho Lutero, no seu Catecismo Menor afirma que este sacramento “opera a remissão dos pecados, livra da morte e do diabo, e dá a Salvação eterna a quantos crêem”. Pode a água fazer tão grandes coisas? É de novo Lutero a responder: “A água, em verdade, não as faz, mas a palavra de Deus que está unida à água, e a fé que confia nesta palavra de Deus unida com a água. Pois sem a palavra de Deus, a água é simplesmente água e não baptismo.

Mas com a palavra de Deus a água é Baptismo, isto é, água de vida, cheia de graça, e um lavar de renascimento no Espírito Santo, como diz Paulo na Carta a Timóteo, no capítulo terceiro: “Mediante o lavar regenerador e renovador do Espírito Santo, que ele derramou sobre nós ricamente, por meio de Jesus Cristo, nosso Salvador, a fim de que, justificados por sua graça, sejamos herdeiros da vida eterna, segundo a esperança. Isto é certissimamente verdade.”

Filhos de Deus

11 E, se o Espírito daquele que dos mortos ressuscitou a Jesus habita em vós, aquele que dos mortos ressuscitou a Cristo também vivificará os vossos corpos mortais, pelo seu Espírito que em vós habita.
12 De maneira que, irmãos, somos devedores, não à carne, para viver segundo a carne.
13 Porque, se viverdes segundo a carne, morrereis; mas, se pelo espírito mortificardes as obras do corpo, vivereis.
14 Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus.
15 Porque não recebestes o espírito da escravidão, para outra vez estardes em temor, mas recebestes o espírito de adopção de filhos, pelos quais clamamos; Aba, Pai.
16 O mesmo Espírito testifica com o nosso espírito, que somos filhos de Deus.
17 E, se nós somos filhos, somos logo herdeiros, também, herdeiros de Deus e co-herdeiros de Cristo; se é certo que com ele padecemos, para que também com ele sejamos glorificados.
18 Porque, para mim, tenho por certo que as aflições deste tempo presente, não são para comparar com a glória que em nós há-de ser revelada.
19 Porque a ardente expectação da criatura espera a manifestação dos filhos de Deus.

Romanos 8: 11-19
Epístola de S. Paulo aos Romanos
Bíblia Sagrada

Amor e gratidão para com Deus pela sua salvação

1 Amo ao Senhor, porque ele ouviu a minha voz e a minha súplica.
2 Porque inclinou para mim os seus ouvidos; portanto, invocá-lo-ei enquanto viver.
3 Cordéis da morte me cercaram, e angústias do inferno se apoderaram de mim: encontrei aperto e tristeza.
4 Então invoquei o nome do Senhor, dizendo: Ó Senhor, livra a minha alma.
5 Piedoso é o Senhor e justo: o nosso Deus tem misericórdia.
6 O Senhor guarda aos símplices: estava abatido, mas ele me livrou.
7 Volta, minha alma, a teu repouso, pois o Senhor te fez bem.
8 Porque tu, Senhor, livraste a minha alma da morte, os meus olhos das lágrimas, e os meus pés da queda.
9 Andarei perante a face do Senhor, na terra dos viventes.
10 Cri, por isso falei; estive muito aflito.
11 Eu dizia, na minha precipitação: Todo o homem é mentira.
12 Que darei eu ao Senhor, por todos os benefícios que me tem feito?
13 Tomarei o cálix da salvação, e invocarei o nome do Senhor.
14 Pagarei os meus votos ao Senhor, agora, na presença de todo o seu povo.
15 Preciosa é, à vista do Senhor, a morte dos seus santos.
16 Ó Senhor, deveras sou teu servo: sou teu servo, filho da tua serva; soltaste as minhas ataduras.
17 Oferecer-te-ei sacrifícios de louvor, e invocarei o nome do Senhor.
18 Pagarei os meus votos ao Senhor; que eu possa fazê-lo na presença de todo o meu povo,
19 Nos átrios da casa do Senhor, no meio de ti, ó Jerusalém! Louvai ao Senhor.

Salmo 116
Bíblia Sagrada

Simul Justus Et Peccator

"O Cristão é simultaneamente justo e pecador."

Martinho Lutero

Quaresma V - JUDICA

Domingo da Paixão

"Faze-me justiça, ó Deus, e pleiteia a minha causa contra uma nação ímpia; livra-me do homem fraudulento e iníquo."

Salmo 43: 1

Bíblia Sagrada

Os Dez Mandamentos

I Não terás outros deuses.
II Não tomarás em vão o nome do Senhor teu Deus.
III Lembra-te do dia do descanso para o santificares.
IV Honra o teu pai e a tua mãe para que vás bem e tenhas longa vida na terra.
V Não matarás.
VI Não cometerás adultério;
VII Não roubarás.
VIII Não dirás falso testemunho contra o teu próximo.
IX Não cobiçarás a casa do teu próximo.
X Não cobiçarás a mulher do teu próximo, nem os seus empregados, nem os seus animais, nem coisa alguma que lhe pertença.

A Lei de Deus

A Bíblia e a nossa Igreja Luterana ensinam que Deus escreveu a sua lei no coração do homem no momento da criação. A consciência humana é testemunha dessa lei. O conhecimento da lei foi manchado nos corações pelo pecado. Deus repetiu a sua lei nos Dez Mandamentos. A lei de Deus exige obediência nos nossos pensamentos, nas nossas palavras e acções. Ela condena todos os que pecam portanto não podemos ser salvos por cumpri-la. Ela mostra os nossos pecados e a necessidade de um Salvador. Ela guia-nos na nossa vida cristã.

Deuteronómio 10.4 Deus Eterno escreveu nas duas placas de pedra os dez mandamentos; os mesmos que vos tinha dado quando falou do meio do fogo no alto do monte.

Mateus 5.48 Sejam perfeitos, assim como é perfeito o vosso Pai, que está no céu.

João 1.17 A Lei foi dada por meio de Moisés.

Romanos 3.22,23 Não há nenhuma diferença entre as pessoas. Pois todos pecaram e estão afastados da presença gloriosa de Deus.

Romanos 3.20 Ninguém é aceite por Deus por fazer o que a Lei manda, porque a Lei faz as pessoas saberem que são pecadoras.

Tiago 2.10 Quem não cumprir um só mandamento é culpado de não cumprir todos.

Salmo 119.9 Como pode um jovem conservar pura a sua vida? Deve obedecer aos teus mandamentos.

Harold A. Essmann
What the Bible and Lutherans Teach, pág. 8

A tentação de Jesus

1 E Jesus, cheio do Espírito Santo, voltou do Jordão, e foi levado pelo Espírito ao deserto;
2 E quarenta dias foi tentado pelo diabo, e, naqueles dias, não comeu coisa alguma; e, terminados eles, teve fome.
3 E disse-lhe o diabo: Se tu és o Filho de Deus, diz a esta pedra que se transforme em pão.
4 E Jesus lhe respondeu, dizendo: Está escrito que nem só do pão viverá o homem, mas de toda s palavra de Deus.
5 E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe, num momento de tempo, todos os reinos do mundo.
6 E disse-lhe o diabo: Dar-te-ei a ti todo este poder e a sua glória; porque a mim me foi entregue, e dou-o a quem quero;
7 Portanto, se tu me adorares, tudo será teu.
8 E Jesus, respondendo, disse-lhe: Vai-te, Satanás; porque está escrito: Adorarás o Senhor, teu Deus, e só a Ele servirás.
9 Levou-o, também, a Jerusalém, e pô-lo sobre o pináculo do templo, e disse-lhe: Se tu és o Filho de Deus, lança-te daqui abaixo;
10 Porque está escrito: Mandará aos seus anjos, acerca de ti, que te guardem,
11 E que te sustenham nas mãos, para que nunca tropeces com o teu pé em alguma pedra.
12 E Jesus, respondendo, disse-lhe: Dito está: Não tentarás ao Senhor, teu Deus,
13 E, acabando o diabo toda a tentação, ausentou-se dele, por algum tempo.

Lucas 4: 1-13
O Santo Evangelho segundo S. Lucas
Bíblia Sagrada

A Criação

A Bíblia e a nossa Igreja Luterana ensinam que no início dos tempos, Deus criou o céu, a terra e todas as criaturas. Ele o fez em seis dias normais usando a sua palavra todo-poderosa. Ele fez tudo do nada. O homem e a mulher são a criação especial de Deus.

Génesis 1.1 No começo Deus criou o céu e a terra.

Génesis 1.31 Deus viu que tudo o que havia feito era muito bom. A noite passou, e veio a manhã. Esse foi o sexto dia.

Êxodo 20.11 Em seis dias eu, Deus Eterno, fiz o céu, a terra, os mares e tudo o que há neles.

Salmo 33.6,9 Por meio da sua palavra, Deus Eterno fez os céus... Pois ele falou, e o mundo foi criado; ele ordenou, e logo tudo apareceu.

Salmo 124.8 O nosso socorro vem do Deus Eterno, que fez o céu e a terra.

Marcos 10.6 No começo Deus os fez homem e mulher.

Hebreus 11.3 É pela fé que entendemos que o universo foi criado pela palavra de Deus e que aquilo que pode ser visto foi feito do que não se vê.

Harold A. Essmann

What the Bible and Lutherans Teach, pág. 7

A segurança daquele que se refugia em Deus

1 Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Omnipotente descansará.
2 Direi do Senhor: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei.
3 Porque ele te libertará do laço do passarinheiro, e da peste perniciosa.
4 Ele te cobrirá com as suas penas, e debaixo das suas asas estarás seguro: a sua verdade é escudo e broquel.
5 Não temerás espanto nocturno, nem seta que voe de dia,
6 Nem peste que ande na escuridão, nem mortandade que assole ao meio-dia.
7 Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas tu não serás atingido.
8 Somente com os teus olhos olharás, e verás a recompensa dos impíos.
9 Porque tu, ó Senhor, és o meu refúgio! O Altíssimo é a tua habitação.
10 Nenhum mal te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda.
11 Porque aos seus anjos dará ordem a teu respeito, para te guardarem em todos os teus caminhos.
12 Eles te sustentarão nas suas mãos, para que não tropeces com o teu pé em pedra.
13 Pisarás o leão e a áspide; calcarás aos pés o filho do leão e a serpente.
14 Pois que, tão encarecidamente me amou, também eu o livrarei; pô-lo-ei num alto retiro, porque conheceu o meu nome.
15 Ele me invocará e eu lhe responderei; estarei com ele na angústia; livrá-lo-ei, e o glorificarei.
16 Dar-lhe-ei abundância de dias, e lhe mostrarei a minha salvação.

Salmo 91
Bíblia Sagrada

Inauguração da nova Igreja em Lisboa

Igreja Luterana de Portugal
Paróquia Luterana do Salvador
Lisboa, 3 de Abril de 2011

Pastor Rev. Artur Villares e Pastor Rev. António Canoa